《冲上云霄》（英语：Triumph in the Skies）是香港电视广播有限公司制作的时装航空电视剧，由吴镇宇、陈慧珊、马德钟及胡杏儿领衔主演，由叶璇、吴卓羲、陈键锋、黄宗泽、马国明、胡定欣、石修、韩马利、苏玉华及林晓峰联合演出，并由Twins、王杰及陈奕迅特别演出，监制潘嘉德。 此剧为无线电视所选播的36周年台庆剧，亦为《冲上云霄系列》第一辑，其续集为《冲上云霄II》。 《冲上云霄》中Belle一角是第一女主角陈慧珊的代表角色，亦为她的事业推上了最高峯。她在剧中无论是空中小姐的制服造型，抑或与吴镇宇、马德钟错中复杂的三角关系都令观众津津乐道。陈慧珊亦凭借此剧获得了《万千星辉贺台庆2003》的“我最喜爱的电视角色”，以及《Astro华丽台电视剧大奖2004》的“我的至爱女主角”及“我的至爱电视角色”，成为首届“大马双料视后”。此外，由陈慧珊主唱的片尾曲《我不爱你》在坊间亦大受欢迎。 剧集以航空业为题材。这是一个极具难度的题材，为香港电视剧集史上的首次。在这套剧拍摄中，得到了国泰航空公司和香港机场管理局的支持。从开始大量的资料搜集，创作剧本以至拍摄，到最后完成后期剪接，再到播映，整部剧集的制作历时三年。摄制组远赴多个海外城市取景，包括远赴澳洲、意大利和日本进行实景拍摄，当中于澳洲阿德莱德飞行训练学校取景拍摄时，得到当地训练导师提供专业指导和协助。